本报讯（法治时报全媒体记者王小亮 通讯员方玲慧 林博艺）近日，临高县人民法院新盈法庭化解一起涉听障人士的民间借贷纠纷。法庭干警耐心沟通、悉心调解，最终促成双方当事人达成和解，让身处无声世界的当事人真切感受到了公平正义的力量。

　　这是一起普通的民间借贷往来，当事人林某为聋哑人，沟通存在障碍。了解到林某的特殊情况后，法庭干警主动伸出援手，从立案阶段开始，耐心地通过纸笔书写、手机打字、微信语音转换等方式，指导林某填写起诉状，告知其准备身份证件、借条凭证等。

　　调解过程中，干警们耐心细致地将案件细节、法律规定、调解方案通过家属逐一向林某转述；同时认真倾听林某家属传达林某的真实意愿。在全面梳理案件事实、厘清双方矛盾焦点的基础上，法庭干警立足法理、兼顾情理，逐步化解彼此间的隔阂和矛盾。最终，双方当事人达成调解意见并当场签订调解协议，纠纷得以圆满化解。

　　纠纷化解后，林某当场拿起纸笔，一笔一画写下真挚的感谢话语，用最朴实的方式向法庭干警表达谢意。