本报讯（记者陈太东 通讯员向珊珊）10月25日，乐东黎族自治县人民法院黄流法庭成功调解一起买卖合同纠纷案件。经过承办法官耐心释法明理，双方协商一致，被告当庭与原告签订调解协议。

　　据了解，孙某是哈密瓜收购商，向当地哈密瓜种植户石某订购哈密瓜，并支付定金4万元。因石某一直无法依约履行交货义务，孙某为维护自身合法权益，将石某诉至法庭，要求石某退还定金，并支付相应利息。

　　法官在庭审前仔细核阅材料，认真梳理案件，认为该案事实清楚，虽双方矛盾争议较大，但仍有调解的可能。

　　为尽快化解矛盾纠纷，法官决定先向石某了解情况。法官经了解得知，石某因哈密瓜减产等问题导致未能及时履行交货义务，同时，石某种植亏损严重，负债压力较大，也无法立即退还定金。

　　考虑到双方在此前沟通中因种种误会导致关系紧张，法官从双方争议的矛盾焦点出发，从情理法等角度入手，向当事人释明相关法律规定以及利害关系，及时化解双方之间的矛盾与误会。最终，孙某、石某当场达成一致调解意见，石某承诺于今年12月31日前退还4万元定金给孙某，孙某则同意免除石某应承担的案件受理费及保全费。